Da ti stojiš na ovom mestu, u ovim cipelama, na ovom položaju, postupio bi identièno.
Se ti trovassi qui, nei miei panni, nella mia posizione... tu faresti esattamente la stessa cosa.
Nemoguce je sa ovim cipelama, ali ako bi stavio nesto u svaku mogla bih, sigurna sam, uprkos tom neljubaznom coveku.
Con queste scarpe è impossibile, ma se lei imbottisse le punte, sono sicura che riuscirei a farlo, a dispetto di quell'uomo scortese.
Iako mislim da neæu moæi mnogo da pešaèim u ovim cipelama!
Anche se credo di non poter camminare molto con queste scarpe!
Ovo je posebna "Natašopsesija", a snjom æe biti gotovo èim me bude videla na banketu kako izgledam fantastièno u ovim cipelama i u haljini iz "Bergdorfa", koja košta koliko i stanarina za mesec dana.
Ecco fatto. Adesso... Steve era forse andato a schiantarsi contro un muro, ma Miranda non sapeva che la sua ragazza fosse uno schianto.
Ajme, kako itko može hodati u ovim cipelama? Ne ideš daleko.
Mi chiedo come si possa camminare su simili tacchi.
Ne mogu trèati u ovim cipelama.
Non posso correre con queste scarpe.
Što misliš o ovim cipelama, Michael?
Cosa pensi di queste scarpe, Michael?
Mike, pogledaj kako sam dobro prošla s ovim cipelama.
Mike, guarda che affare ho fatto con queste scarpe! Non ci crederai mai.
Oh, ne mogu vjerovati da je nosila ovaj šal sa ovim cipelama.
Oh, non posso credere che indossasse quello scialle con quelle scarpe.
Da li si video kako igram sa ovim cipelama?
Hai visto con che scarpe giocavo?
Ne mogu da nosim off-the-rack sa ovim cipelama!
Non posso indossare roba dozzinale con queste scarpe!
Ne mogu nositi crveno sa ovim cipelama!
Non posso indossare il rosso con queste scarpe!
Ne mogu hodati u ovim cipelama.
Non riesco a camminare con queste scarpe.
Ja sam samo štreber fizike koji izgleda jako jako glupo u ovim cipelama.
Sono solo uno fissato con la fisica... dall'aria particolarmente stupida con queste scarpe.
A, ne možemo da uskratimo svetu šansu da svedoèi mom izgledu u ovim cipelama.
Primo, non possiamo negare al mondo la possibilità - di ammirarmi le gambe con queste scarpe.
Nema pojma da ja radim u ovim cipelama.
Non posso lavorare con questa scarpe.
Ozlijedila ga je pokušavajuæi hodati u ovim cipelama.
Suppongo che si sia slogata una caviglia cercando di camminare con queste scarpe.
Zatim sam otišla u prodavnicu i odlepila za ovim cipelama.
Grazie. E poi sono andata da Neiman, e ho comprato... queste scarpe.
Neæu preživjeti ni sat u ovim cipelama.
Non durero' piu' di un'ora con queste scarpe.
Ne mogu da trèim u ovim cipelama!
Non riesco a correre con le scarpe!
Moæi æeš da dobiješ mleka koliko želiš odmah èim pozoveš svoje drugarice i dovedeš ih ovde na žurku sa kolaèiæima i mlekom i svim ovim cipelama iz kutija.
Beh, potrai avere tutto il latte che vorrai, dopo che avrai chiamato qui il resto della truppa per una giornata di arti e mestieri con latte e biscotti, una specie di festa in cui si aggiustano le scarpe.
Oèigledno, ne mogu u ovim cipelama na veèeru.
Ovviamente non posso indossare queste scarpe a cena.
0.50239992141724s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se ti trovassi qui, nei miei panni, nella mia posizione... tu faresti esattamente la stessa cosa. 